Solicitor necessary for sale

I am currently making arrangements to sell my leaseback in Provence. 
The sales agent has said he can act as the intermediary between us ( the sellers) and the notarie 

Has anybody had experience of selling and just used the sales agent as the intermediary or any opinions on the matter